Translation Service
Translation Service
The Global Process Server (est. 1988) has spent decades supporting law firms, corporations, government agencies, and private clients through cross-border legal and business matters translation is a natural extension of that work, integrated with our broader international service of process and investigation capabilities.
Translation Service: Accurate, Court-Ready Translation Worldwide
In today’s interconnected legal and business environment, accurate translation is essential. The Global Process Server (est. 1988) offers professional translation services to support law firms, corporations, government agencies, and private clients involved in cross-border matters whether your documents are headed for court proceedings, regulatory filings, immigration applications, corporate transactions, or international disputes.
Legal translation demands more than fluency; it requires a real understanding of legal systems, terminology, and formatting standards. Our experienced linguists and subject-matter specialists have supported law firms, corporations, and government agencies for decades, with the same strict quality control and clear communication behind every project.
How We Handle Legal & Official Document Translation
Every document we translate goes through linguists who specialize in that document type and the legal system it’s headed for not just a fluent speaker, but someone who understands the terminology and formatting the receiving court, agency, or authority expects.
Once translated, every document is carefully reviewed for linguistic accuracy, consistency, and proper legal terminology for the destination country, so what you submit holds up the first time.
From Translation to Certified Delivery
We provide certified translations suitable for submission to courts, government agencies, arbitration panels, and regulatory authorities worldwide. When required, we can also arrange notarization, apostille coordination, or additional authentication so your documents are accepted without delay.
Legal matters are often time-sensitive. We start translation projects immediately upon instruction and offer reliable same-week turnaround for urgent cases, without cutting corners on the quality control that keeps documents from being rejected or delayed.
Request a Free Consultation
Just fill out the form below for a free consultation. We’re here 24/7.
Translation Service
Complete Translation Coverage for Every Legal Document
- Court Pleadings & Complaints
- Summonses & Subpoenas
- Affidavits & Witness Statements
- Contracts & Commercial Agreements
- Corporate Formation Documents
- Immigration & Civil Registry Records
- Regulatory & Compliance Documents
How to Request Translation Service
As a One Time User
To request a one-time International process service assignment, these are the steps:
Process Service Tip: for a small fee, we can file your proof of service with any courthouse; just mention it during your process service request.
Step 1 – Complete the translation request form above with your document, page count, and source and target language.
Step 2 – You will receive an invoice by email, and we’ll begin your translation once it’s paid.
Step 3 – Our linguists translate your document and put it through our quality-control review.
Step 4 – You receive your certified translation, ready for court, filing, or submission.
Reminder: If you’d like us to file your Proof of Service formally (for a small fee), please ask during Step 1.
To Arrange Multiple Assignments as an Attorney, Law Firm, Insurance Company, or Business Organization
If you would like to become a client and use us on a regular basis, these are the steps:
Step 1 – Register an account for instant access to our online portal. A bill will be sent according to the arrangements.
Step 2 – Upload the documents that need translation, along with source and target languages, through the portal.
Step 3 – We translate and quality-review your documents with the same urgency as any deadline you’re working against.
Step 4 – Download your certified translations directly from the portal, ready to file or present.
Submit your translation request now for immediate support. Call us today at 855-505-9155 with any questions, or contact us directly.
Certified translation requirements vary by the court, agency, or authority receiving the document. For documents submitted to USCIS, for example, federal regulations require a full English translation certified by the translator as complete and accurate. For documents headed to a foreign country, authentication requirements may include an apostille under the Hague Convention. For more information:
FAQ
People Also Ask: Answers to the Questions We Hear Most
Yes. We provide certified translations for courts, government agencies, arbitration panels, and regulatory authorities worldwide, with the translator’s certification of accuracy and competency included.
We handle translation across a wide range of language pairs for clients working in multiple jurisdictions — let us know your source and target language when you request service.
It depends on where the document is headed. Some receiving courts or agencies only require the translator’s certification; others require notarization or a Hague apostille. We can arrange either when your document needs it — just mention it during your request.
We start every project immediately upon instruction and offer reliable same-week turnaround for urgent matters, without skipping our quality-control review.
Court pleadings, summonses and subpoenas, affidavits and witness statements, contracts and commercial agreements, corporate formation documents, immigration and civil registry records, and regulatory and compliance documents, among others.
Law firms, corporations, government agencies, and private clients handling cross-border legal and business matters.
Need Help?
frequently asked questions
Can’t find what you need? Call 855-505-9155 or contact us directly and we’ll help with your specific document.
Yes. We provide certified translations for courts, government agencies, arbitration panels, and regulatory authorities worldwide, with the translator’s certification of accuracy and competency included.
We handle translation across a wide range of language pairs for clients working in multiple jurisdictions — let us know your source and target language when you request service.
It depends on where the document is headed. Some receiving courts or agencies only require the translator’s certification; others require notarization or a Hague apostille. We can arrange either when your document needs it — just mention it during your request.
We start every project immediately upon instruction and offer reliable same-week turnaround for urgent matters, without skipping our quality-control review.
Court pleadings, summonses and subpoenas, affidavits and witness statements, contracts and commercial agreements, corporate formation documents, immigration and civil registry records, and regulatory and compliance documents, among others.
Law firms, corporations, government agencies, and private clients handling cross-border legal and business matters.

